martes, 10 de julio de 2007

Staind

El perfecto ejemplo del tipo que es un desastre como novio.

chéquen estas letras:

Staind - Could it be
Well I don't know what to say
Because there's truth to what you say
I know it kills you I’m this way
There's something different every day
Could it be that I never had the chance to
grow inside?
Could it be that sometimes I say things
just to disagree?
Could it be that I’m only being me?
Not easy living in my mind
A little peace is hard to find
My every thought is undermined
By all the history inside
Could it be that I never had the chance to grow inside?
Could it be that sometimes I say things just to disagree?
Could it be that I’m only being me?
I know I hear the words you said
Over and over againI just can't get them through my head
There's just too many voices
Must be like living with the dead
Waiting for me to begin
To do the things I have said
And for this I’m sorrySo there's some truth to what you say
Could it be that
I never had the chance to grow inside?
Could it be that sometimes I say things just to disagree?
Could it be that I’m only being me?

Staind - Podría ser
Pues no sé que decir
Porque es verdad lo que me dices
Sé que te está matando que yo sea así
Hay algo diferente cada día
¿Podría ser que nunca tuve la oportunidad de crecer por dentro?
¿Podría ser que a veces digo cosas para no estar de acuerdo?
¿Podría ser que solo estoy siendo yo mismo?
No es fácil vivir en mi mente
Es difícil encontrar un poco de paz
Todas mis ideas han sido debilitadas
Por todas las historias adentro
¿Podría ser que nunca tuve la oportunidad de crecer por dentro?
¿Podría ser que a veces digo cosas para no estar de acuerdo?
¿Podría ser que solo estoy siendo yo mismo?
Sé que escucho las palabras que dicesUna y otra vez
Solo que no puedo hacerlas entrar en mi cabeza
Simplemente hay demasiadas voces
Debe de ser como vivir con un muerto
Esperando para que yo comience
A hacer las cosas que dije
Y siento mucho eso
Así que es verdad lo que me dices
¿Podría ser que nunca tuve la oportunidad de crecer por dentro?
¿Podría ser que a veces digo cosas para no estar de acuerdo?
¿Podría ser que solo estoy siendo yo mismo?

Staind - Everything changes

If you just walked away
What could I really say?
Would it matter anyway?
Would it change how you feel?
I am the mess you chose
The closet you cannot close,
The devil in you I suppose'Cause the wounds never heal.
[Chorus:]
But everything changes
If I could turn back the years
If you could learn to forgive me
Then I could learn to feel,
Sometimes the things I sayIn moments of disarray
Succumbing to the games we play
To make sure that it's real.
[Chorus]
When it's just me and you.
Who knows what we could do.
If we can just make it through
The toughest part of the day.
[Chorus]
Stay here together
And we couldConquer the world
If we could
Say that foreverIs more than just a word.
If you just walked away
What could I really say?
Would it matter anyway?.
It wouldn't change how you feel.

Staind - Todo cambia
Si tú sólo te marchaste¿Que puedo decir realmente?
De cualquier manera, ¿Importaría?
¿Cambiaría como te sientes?
Soy el desastre que escogiste
El closet que no puedes cerrar,
Supongo que lo malo en ti
Porque las heridas nunca sanan.
[Coro:]
Pero todo cambia
Si pudiera regresar los años
Si tú pudieras aprender a perdonarme
Entonces yo podría aprender a sentir
Algunas veces las cosas que digo
En momento de desorden
Sucumben a los juegos que jugamos
Para asegurarse que sea verdadero.
[Coro:]
Cuando solo seamos tú y yo
Nadie sabe que podríamos hacer.
Si podemos solo atravesarlo
En la parte más resistente del día
[Coro:]
Permanezcamos aquí juntos
Y podríamosConquistar el mundo
Si pudiéramos Decir que siempreEs más que sólo una palabra.
Si tú sólo te marchaste¿Que puedo decir realmente?
De cualquier manera, ¿Importaría?¿Cambiaría como te sientes?



2 comentarios:

Puccalítica dijo...

Esto huele a CO-TO-NE-TE

R.Marianita dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.